【会津馬刺・焼き鳥】平和島　彦酉

Have you tried it yet? We're offering Aizu horse sashimi, a taste our CEO discovered and loved, at cost price!

1967 yen(税込)

Hikotori's origins lie in the desire to share the inspiring taste of Aizu horse sashimi that the president encountered!Aizu horse sashimi made from light breed horses... The refreshing taste of lean meat is a shock, unlike the typical fatty horse sashimi! It's even eaten with spicy miso paste♪ We want our customers to have this experience ⇒ We continue to offer it at almost cost price! Please give it a try.

The sea lettuce is irresistible! Uses Tauchiya's tofu, which won the "Governor's Award" at the 14th Nagano Prefectural Tofu Competition.

757 yen(税込)

Tauchiya's silken tofu (using only Nagano soybeans Nakasennari), which won the "Governor's Award" in the silken category of the 14th Nagano Prefecture Tofu Competition, is a special yudofu soup made with a large amount of sea lettuce.There are plenty of other recommended dishes, such as raw oysters in the shell from Okayama Prefecture, which are quality-checked one by one and can be enjoyed all year round.

[For various parties] A course where you can enjoy Aizu cuisine! Includes 2 hours of all-you-can-drink

Course page ⇒

A wide selection of delicious Hikotori dishes are available. ★ Enjoy seasonal ingredients only available at this time of year, as well as Hikotori's specialty sashimi delivered directly from the market and Aizu ingredients. ♪ Plus, for an additional 500 yen, you can enjoy all-you-can-drink popular brands of sake and shochu. ◎ Perfect for welcome or farewell parties, or with friends and family. ♪

◆◇【Our Specialty】Aizu Horse Sashimi◇◆

The origins of Hikotori began with the inspiring taste of Aizu horse sashimi that the company president encountered.Aizu horse sashimi made from light horse breeds... The refreshing taste of lean meat, unlike the typical fatty horse sashimi, is shocking! It's even eaten with spicy miso paste as a condiment♪ We want many customers to experience this ⇒ We continue to offer it at almost cost price!

◆◇Prepared fresh in-house every day! Secret recipe yakitori◇◆

Another specialty alongside Aizu horse sashimi is yakitori! We use fresh, domestically raised chicken and prepare each skewer by hand in-house every day.Enjoy the irresistible aroma and overflowing juicy flavor of our proudly made dish.

[Hikotori Specialty] Assortment of 3 Appetizers (Choose Your Own)

1637 yen(税込)

If you're unsure what to order, start with this! Choose 3 items from our [Cold Appetizers] menu! This is a great value 3-item appetizer platter.*The photo is an example only.

[Quick Delivery! Classic Single Appetizer] Salted Cucumber

427 yen(税込)

[Fast Delivery! Classic Single-Serving Snack] Dosojin Natto

165 yen(税込)

This natto (fermented soybeans) is made with Nakasennari soybeans from Nagano Prefecture and has even won first place in Japan.Dosojin Natto, a natto that has been awarded the gold prize at a competition, is made by Murata Shoten in Nagano Prefecture and is made with a focus on the quality of the beans.This natto uses carefully selected Sennari soybeans from Nagano Prefecture, resulting in a "fluffy" and "chewy" texture that allows you to fully enjoy the original flavor of the soybeans.

Cheese marinated in Saikyo miso

757 yen(税込)

Additional baguette: 207 yen (tax included) / Enjoy it on a baguette topped with our homemade cheese marinated in Saikyo miso.

Saba no Heshiko

757 yen(税込)

Pickled mackerel in rice bran, a specialty of Fukui Prefecture.The flavor is very strong, but it's perfect as a snack to go with alcohol.

Warm edamame

537 yen(税込)

Our edamame is boiled to order! Served warm!

[Hikotori Specialty] Homemade Potato Salad (Various Types)

-

One of our signature dishes! A simple potato salad made with just bacon and potatoes.In addition to our classic potato salad, we also recommend our potato salads with various toppings such as mentaiko mayonnaise, seared cheese, and smoked pickled radish! Our potato salad is served warm.Please be careful not to get burned.[Recommended: Plain]: Regular price 696 yen (tax included), half size 476 yen (tax included) [Mentaiko Mayo]: Regular price 806 yen (tax included), half size 586 yen (tax included) [Iburigakko]: Regular price 867 yen (tax included), half size 647 yen (tax included)

Cucumber sticks with green onion miso mayonnaise (regular size)

647 yen(税込)

Half portion: 366 yen (tax included) / Additional green onion miso mayo: 55 yen (tax included) / Cucumber sticks that are so addictive, you'll want seconds!

Assorted pickles

537 yen(税込)

A platter of the day's recommended pickles.Please ask the staff for details.

Regular rolled omelet

647 yen(税込)

Half portion: 537 yen (tax included) / The classic and most popular! Fluffy dashi-rolled omelet dripping with broth!

Medium-sized French fries (400g)

977 yen(税込)

Small size French fries (200g): 647 yen (tax included) / Classic shoestring-style French fries.Comes with our special, addictive sauce!

Hikonishi fried tofu

647 yen(税込)

Crispy and juicy! We serve our large fried chicken pieces in halves, four pieces in total.

Assorted grilled skewers (5 skewers)

1,197 yen(税込)

Chef's Choice 3-Skewer Platter: 757 yen (tax included) / If you're unsure what to choose, start with this! A chef's choice assortment of grilled skewers.Please choose between salt or sauce!

Warm Aonori Tofu (Regular)

757 yen(税込)

Half portion: 427 yen (tax included) / Warm tofu placed in a generous amount of dried seaweed! One of Hikotori's signature dishes!

Domestic beef offal hot pot (1 serving)

1637 yen(税込)

Enjoy Hikonishi's popular beef offal hot pot, made with plump, domestically produced beef offal! Choose from soy sauce or miso flavor.

Domestic chicken and locally sourced mushroom hot pot (1 serving)

1,197 yen(税込)

A hearty hot pot filled with domestically produced chicken thighs, homemade meatballs, and a variety of mushrooms delivered directly from the producers! Choose from salt or miso flavor.

The table seating on the first floor can accommodate 2 to 4 people, and the table seating (4 seats x 3) can accommodate up to 12 people.

We also have raised seating areas and sunken seating areas where you can relax with your knees bent.It's also perfect for banquets for 4 to 14 people.The private tatami room can be reserved for groups of 9 to 14 people.

Box seats available.For private use by a small number of people (2 to 4 people)!

A popular restaurant where you can enjoy local Aizu sake and seasonal ingredients has opened in Heiwajima!

Hikotori is opening in Heiwajima on August 23, 2023! Enjoy local Aizu sake and seasonal ingredients♪ We have plenty of seating options so you can relax and enjoy the food, including sunken seating areas, cozy booth seats, and spacious table seats perfect for everyday use.Perfect for private gatherings, banquets, private events, business entertainment, celebrations, and various other occasions!

We have Aizu's branded sake in stock!

Enjoy the appeal of new sake every time you visit ♪ We carefully select 15 to 20 types of sake, mainly from Aizu.Find your favorite brand!

テーブル4名様 × 3

Box seats are available.The comfortable box seats are perfect for private use by a small number of people (2 to 4 people).

テーブル4名様 × 3

Perfect for everyday use! The spacious table seating is incredibly comfortable♪

テーブル2名様 × 4

Of course, you can join the seats and have a banquet ♪ You can use it in various scenes, such as dining with family and friends, drinking parties with colleagues, and dates.

掘りごたつ4名様 × 3

We have popular sunken seating available.It's also perfect for banquets for 4 to 14 people.We can accommodate a minimum of 9 people and a maximum of 14 people, and you can reserve the raised seating area for your private use.

カウンター1名様 × 7

A popular counter seat where you can watch the yakitori being grilled right in front of you.It is a seat that is easy for two people to talk side by side, and it is also a very welcome seat for one person.

Bringing Aizu to Heiwajima

This is a comprehensive izakaya (Japanese-style pub) where you can enjoy local sake from Aizu and Ueda in Shinshu, along with seasonal ingredients.

Fresh vegetables delivered directly from Aizu!

We use vegetables delivered directly from "JA Aizu Manmaja" and "Ueda Shokusaikan."Take this opportunity to try the freshest Aizu vegetables

Local sake, mainly from Aizu.

We always have a carefully selected range of 10 to 20 brands of sake from all over Japan, with a focus on local sake from Aizu.If you're unsure, please ask a staff member for assistance!

◆A wide variety of banquet courses available♪

We offer a wide variety of courses perfect for company parties and farewell/welcome gatherings.Enjoy Aizu's local sake and dishes made with carefully selected ingredients!

Private room rentals welcome!

Please reserve your private room with a sunken table early.Perfect for parties of 2 to 14 people (private bookings available for groups of 9 or more)!

Fresh vegetables delivered directly from Aizu!

We use vegetables delivered directly from "JA Aizu Manmaja".Many vegetables are rare in Tokyo! Take this opportunity to try the freshest Aizu vegetables

Japanese sake tasting set

We offer a tasting set that mainly includes Aizu local sake, as well as rare and seasonal sake.This is a must-see for those who want to enjoy a little bit of different types of sake! We can also provide individual cups, so please feel free to contact us.*Brands may change due to limited stock.

We have carefully selected about 15 types of sake, mainly from Aizu and Ueda.

We always stock around 15 types of sake from all over Japan, mainly from Aizu and Nagano, including local sakes, limited editions that can only be enjoyed now, and rare brands, so you can find a drink that perfectly complements seasonal dishes, as well as local sakes that can only be enjoyed now. (Approximately 5 limited editions and 10 other types)We'll be bringing many premium sakes that sell out quickly, so please look forward to it! Feel free to ask our staff about the lineup for the day♪