【会津馬刺・焼き鳥】平和島　彦酉

你尝过了吗？我们社长发现的美味会津马刺身，现在以成本价出售♪

2,187日元(税込)

Hikotori 的创立源于社长想要将会津马肉刺身的绝妙滋味带给大家的愿望！会津马刺身，选用轻型马匹制成……与常见的肥腻马刺身不同，精瘦的红色肉质口感清爽，令人惊艳！还搭配辣味噌酱汁♪ 我们致力于为顾客提供这种独特的体验 ⇒ 我们以接近成本价的价格持续供应！欢迎品尝。

海生菜让人无法抗拒！使用的是在第14届长野县豆腐大赛中荣获“知事奖”的桃内屋豆腐。

757日元(税込)

在第14届长野县豆腐大赛中获得蚕丝类“知事奖”的桃内屋蚕丝豆腐（仅使用长野县的中千成大豆），是用大量海生菜熬制的特制汤汁制成的。还有很多值得推荐的菜肴，例如冈山县产的带壳生蚝，质量经过一一检查，一年四季都可以享用。

【适合各种宴会】可以尽情享受会津料理的套餐！包含 2 小时无限畅饮

课程页面⇒

彦鸟料理种类丰富★请品尝只有此时才能品尝到的时令食材以及市场直送的彦鸟特色生鱼片和会津产的食材♪另外，加收550日元，即可无限畅饮当地酒和日本全国各地的正宗烧酒◎！非常适合欢迎会、欢送会，或者与朋友家人一起聚会♪

◆◇【名产】会津马生鱼片◇◆

Hikotori 的起源可以追溯到总统对会津马刺身的奇妙味道的邂逅。用纯种马制作的会津马刺身……与一般肥美的马刺身不同，爽口的红肉令人震惊地美味！还用辣味噌调味♪我们以几乎成本价为众多顾客提供这种体验！

◆◇店内每日准备！秘制酱汁烤鸡肉串◇◆

会津Basashi的另一特色是“烤鸡肉串”!我们使用新鲜的国产鸡肉，每天在店里手工制作。请享受我们引以为豪的诱人香气和溢出的多汁鲜味。

【Hikotori 特产】三种小吃可供选择

1,637日元(税込)

如果您难以抉择，不妨先试试这个！从【冷盘】菜单中任选三道菜！超值拼盘，包含三种小吃。*如果您有任何不满意的地方，请告诉我们。*图片仅供参考。

【快速送达！经典单份开胃菜】咸黄瓜

427日元(税込)

【快速送达！经典单份零食】土豆神纳豆

132日圆(税込)

这款纳豆采用长野县中濑成大豆制成，荣获日本第一名称号。/Dosojin Natto，日本排名第一的纳豆，注重豆子品质，是长野县村田商店生产的纳豆，在品尝比赛中获得金奖。这款纳豆选用长野县精选的千成大豆制成，口感饱满有嚼劲，让您充分品尝到大豆的原味。

用西京味噌腌制的奶酪

757日元(税込)

额外法棍面包 207 日元（含税）/ 享用我们自制的用西京味噌腌制的奶酪法棍面包。

鲭鱼 Heshiko

757日元(税込)

福井县特产：米糠腌鲭鱼。味道很浓，但作为佐酒小吃非常完美。

温热的毛豆

537日元(税込)

我们的毛豆都是下单后现煮，趁热上桌！

【Hikotori 特产】各种自制土豆沙拉

-

我们的招牌菜之一！一道简单的土豆沙拉，只用培根和土豆制成。我们也推荐经典的土豆沙拉，搭配各种配料，例如明太子蛋黄酱、烤奶酪和烟熏白萝卜！/【推荐：原味】：常规价格 647 日元（含税），半份 427 日元（含税）【明太子蛋黄酱】：常规价格 757 日元（含税），半份 537 日元（含税）【烟熏白萝卜】：常规价格 757 日元（含税），半份 537 日元（含税）

黄瓜条配葱味噌蛋黄酱（普通）

537日元(税込)

半份：317日元（含税）/ 额外葱味噌蛋黄酱：55日元（含税）/ 人们都爱上了葱味噌蛋黄酱，点半份都成了奢望！黄瓜条也是必点菜品。

什锦泡菜

537日元(税込)

一盘当日推荐的腌菜。详情请咨询工作人员。

卷蛋饼（通常是卷起来的）

647日元(税込)

半份：537日元（含税）/ 最受欢迎的经典款！蓬松的寿司卷，淋上浓郁的日式高汤！

中份薯条（400克）

867日元(税込)

小份薯条（200克）：537日元（含税）/经典细薯条。配有特制令人上瘾的酱汁！

【更新】炸鸡

647日元(税込)

外酥里嫩，鲜嫩多汁！大块炸鸡切成两半，每包四块。

5串你选择的烤串

1197日元(税込)

厨师精选3串：757日元（含税）/ 如果您不知道点什么，就从这个开始吧！厨师精选什锦烤串。请选择盐或酱汁！

暖拌紫菜豆腐（普通）

757日元(税込)

半份：427日元（含税）/里面满满的绿海苔和热乎乎的豆腐！是彦鸟的经典菜式之一！

国产牛肉火锅（1份）

1,637日元(税込)

Hikohyaku 的人气牛杂火锅，选用鲜嫩的国产牛杂制成！可选酱油味或味噌味。

国产鸡肉鲜菇火锅（1人份）

1197日元(税込)

一锅丰盛的火锅，里面有国产鸡腿肉、自制肉丸和各种直接从产地运来的各种蘑菇！可选盐味或味噌味。

1楼的桌席可容纳2～4人，桌席（4席×3）最多可容纳12人。

还有可以跪着休息的堀被炉榻榻米房间。非常适合 4 至 14 人的宴会。小型榻榻米房间可供租用，最少可容纳 9 人，最多可容纳 14 人。

提供包厢座位。适合少数人（2至4人）私人使用！

可以品尝会津当地酒和时令食材的人气餐厅在平和岛开业了！

Hikotori将于2023年8月23日在平和岛新开张★可以品尝到会津的当地酒和时令食材♪有可以放松的日式暖炉座位、舒适的包厢座位、适合日常使用的宽敞的桌子座位。座位充足您可以在这里放松身心并享受餐厅的风味。不仅适合私人使用，还适合宴会、包租、娱乐、各种庆典等各种场合！

我们有会津品牌清酒库存！

每次光临都能享受新酒的魅力♪我们精心挑选以会津为中心的15至20种清酒。找到你最喜欢的品牌！

テーブル4名様 × 3

有BOX座位。舒适的包厢座位非常适合少数人（2 至 4 人）私人使用。

テーブル4名様 × 3

适合日常使用！宽敞的餐桌座位非常舒适♪

テーブル2名様 × 4

它可以用于多种场合，包括与家人和朋友一起用餐、与同事喝酒聚会以及约会。

掘りごたつ4名様 × 3

我们有受欢迎的下沉式被炉座位。非常适合 4 至 14 人的宴会。最少可预订 9 人，最多可预订 14 人。

カウンター1名様 × 7

可以观赏在眼前烤鸡肉串的人气柜台座位。座位是并排的，方便两个人交谈，也很适合单独的客人。

将会津运送到平和岛

这是一家综合性的居酒屋，您可以在这里品尝到当地清酒以及来自会津和信州上田的时令食材。

新鲜蔬菜直接从会津运送！

我们使用直接从“JA 会津万麻爷”和“上田食斋馆”运送的蔬菜。借此机会品尝一下会津最新鲜的蔬菜吧！

主要产自会津的当地酒

我们总是从全国各地精心挑选10至20种品牌，主要是会津当地的清酒。如果迷路了，请询问工作人员！

◆各种宴会套餐♪

我们提供各种适合公司宴会和欢送会的课程。请品尝会津的当地酒和严选食材烹制的菜肴。

欢迎出租小座敷！

提早到达，可以享受带下沉式被炉桌的私人房间。适合2～14人的各种宴会（包间9人～）♪

新鲜蔬菜直接从会津运送！

我们使用直接从“JA Aizu Manmaja”运送的蔬菜。东京有很多蔬菜都很稀有！抓住这个机会，品尝一下最新鲜的会津蔬菜吧！

日本清酒品鉴套装

我们提供品鉴套餐，主要包括会津当地清酒，以及稀有和季节限定的清酒。如果您想品尝不同种类的清酒，这里绝对不容错过！我们也提供单杯装，欢迎随时联系我们。*由于库存有限，品牌可能会有所变更。

精选约15种清酒，主要产自会津和上田等地。

我们常备约 15 种精心挑选的清酒（约 5 种限量版清酒和 10 种其他类型），这些清酒来自全国各地，主要产自会津和长野等地，包括适合搭配时令菜肴的清酒，以及目前市面上仅有的限量版清酒和稀有品牌。我们将供应多款热销的高级清酒，敬请期待！如有任何疑问，欢迎随时咨询我们的工作人员，了解当日的酒单。